Meningen med livet er å leve. Det er den eneste hensikten.

Hensikten med å forske er å forske. Det er den eneste meningen med det. Forskningen skal stå i forskningens tjeneste. Ikke i næringslivets tjeneste. Ikke i folkets tjeneste. Ikke i klodens tjeneste. Kloden kommer til å klare seg bra. Spesielt uten homo sapiens.

"Hvem har lært deg at kunsten skal stå i 'folkets' tjeneste. Kunsten skal stå i kunstens tjeneste - ellers ville det ikke være noen kunst som er noens interesse verdig. ... Vil du ta opp en hjertesak? Da skal du ikke kjempe på arbeiderklassens vegne. De kommer til å klare seg bra. De kommer til å skaffe seg alle de Plymouther deres hjerte begjærer. Arbeiderklassen kommer til å beseire oss alle. Den smørja som strømmer fra deres tanketomhet blir dette filisterlandets kulturelle skjebne. Vi får snart noe her i landet som er langt verre enn noen regjering av bønder og arbeidere - vi får kulturen til bønder og arbeidere. Vil du stå opp for en hjertesak? Så kjemp for ordet."

Leo Glucksman (uthev. i orig.)

...kaoset som oppstår når man vil starte en revolusjon som skal forandre verden, samtidig som man er gift med en vakker skuespillerinne og får seg en ung elskerinne og roter med ei gammel hore ...

Roth: Gift med en kommunist s 265. Om Iron Rinn. I denne delen av boken kommer det også sterke angrep på Trotskismen, en kommunistisk retning med navn etter jøden Lev Davidovitz Bronstein (1879 Ukraina - 1940 Mexico).

We start work here at eight o'clock, not fuckings eight thirty

replikk fra filmen Lube Job (Chi Chi LaRue 2002).

Randy Spears (født debut i ) til Tiffany Mason (født 1982 debut 2000).

Litt senere i samme film: Sharon Kane (født 1956 i Canton, Ohio, USA, debut 1977) til Randy Spears (født 1956 i Kankakee, IL, USA, debut 1988):

I wanna get real' dirty! I wanna lick your ass!

Altså to skikkelige veteraner som Chi Chi LaRue i 2002 har mønstret til denne filmen sin: Sharon en 46-åring  med 25 års film-erfaring, Randy en 41-åring med 14 års filmerfaring. Det ender jo med at Sharon og Randy har samleie i filmen, noe begge disse har erfart over tusen ganger tidligere. Og vi merker jo at det ikke er første gang for noen av dem. De er gode artister, de beste i sin sjanger, men likevel uten at det blir ren rutine. For de kysser og har god kjemi seg imellom, og filmingen legger ikke skjul på noe.