fredag 19. november 2021

Adikia 3: Den urettferdige dommer, adikia krites Lukas 18,6

Hør på den urettferdige dommer -  adikia krites

 

 And de the ho Lord kyrios said legō, “ Hear akouō what tis the ho unrighteous adikia judge kritēs · ho says legō

 

Luke 18:6

søndag 14. november 2021

Urettferdighet Adikia 2

Nå pågår en humanitær krise i området Øst-Preussen på samme måte som vinteren 1944-1945

 

AndConj
2046 [e]ἐρεῖ
erei
he will say,V-FIA-3S
3004 [e]Λέγων
legōn
I tellV-PPA-NMS
4771 [e]ὑμῖν
hymin
you,PPro-D2P
3756 [e]Οὐκ
Ouk
notAdv
1492 [e]οἶδα
oida
I do knowV-RIA-1S
4771 [e][ὑμᾶς]
hymas
youPPro-A2P
4159 [e]πόθεν
pothen
from whereAdv
1510 [e]ἐστέ·
este
you are;V-PIA-2P
868 [e]ἀπόστητε
apostēte
departV-AMA-2P
575 [e]ἀπ’
ap’
fromPrep
1473 [e]ἐμοῦ
emou
me,PPro-G1S
3956 [e]πάντες
pantes
all [you]Adj-VMP
2040 [e]ἐργάται
ergatai
workersN-VMP
93 [e]ἀδικίας.
adikias
of unrighteousness.N-GFS

 

Urettferdighet Adikia 1: Glasgow: India truer vår velstand

 

India må jo skjønne at det ikke ville være rettferdig om inderne skulle kunne kjøre elbil på firefelts motorveier i samme grad som vi fullvaksinerte nordmenn gjør. Det er selvfølgelig ikke globalt bærekraftig. Nei, India får heller kjøpe den rene norske oljen og gassen.

Luke 13:27 Greek Text Analysis (biblehub.com) 

AndConj
2046 [e]ἐρεῖ
erei
he will say,V-FIA-3S
3004 [e]Λέγων
legōn
I tellV-PPA-NMS
4771 [e]ὑμῖν
hymin
you,PPro-D2P
3756 [e]Οὐκ
Ouk
notAdv
1492 [e]οἶδα
oida
I do knowV-RIA-1S
4771 [e][ὑμᾶς]
hymas
youPPro-A2P
4159 [e]πόθεν
pothen
from whereAdv
1510 [e]ἐστέ·
este
you are;V-PIA-2P
868 [e]ἀπόστητε
apostēte
departV-AMA-2P
575 [e]ἀπ’
ap’
fromPrep
1473 [e]ἐμοῦ
emou
me,PPro-G1S
3956 [e]πάντες
pantes
all [you]Adj-VMP
2040 [e]ἐργάται
ergatai
workersN-VMP
93 [e]ἀδικίας.
adikias
of unrighteousness.N-GFS